(Parental guidance is advised for viewers under the age of 12.)
(Last week)
(As they explored the vast nature,)
Gosh, this is nice.
(they felt a sense of freedom and happiness.)
- Present for having explored Oman. - A sense of compensation.
Flowers.
(Their long day in Scotland cured their mind and spirit.)
It has no meaning. That's why...
(The sky darkens as it becomes midnight.)
(3:30am)
(The sky brightens in just two hours.)
(Fine dust concentration: 1 microgram)
(The sound of birds)
(They got rid of all their tiredness throughout the night.)
(Birds chirping)
(It's a refreshing 2nd day of their expedition.)
(However...)
(6:30am)
(The members are sound asleep.)
(But it's started to rain.)
(It turns into heavy rain accompanied by strong wind.)
(The situation becomes more serious than expected.)
(The staff hold an emergency meeting.)
(Staggering)
(They can't continue to stay in the wilderness.)
(The director goes to Captain Bae to receive orders.)
(The situation he's always been worried about has finally occurred.)
What should we do?
(James had already warned them about this kind of situation beforehand.)
(They could get hypothermia due to the changing weather.)
(Captain Bae was especially worried about that kind of situation.)
The rain...
(What are we going to do?)
It won't seem to stop.
We need to walk for two hours.
- Two hours? - Yes.
We need to head northeast.
- But we can't walk in the rain. - Right.
(Will he decide to break through the foggy road?)
(Or will he decide to wait until it stops raining?)
Sae Ho.
He's sleeping.
Sae Ho. You can't still be sleeping.
Sae Ho.
Let's wait until 10am.
- Until 10am? - Let's wait until then.
Gosh, it's raining so much.
Let's try waiting until 10am.
We'll have to be ready by 9:30am.
Let's all eat...
- individually in our tents. - Okay.
Let's depart at 10am.
- 10am? Okay. - That's when we'll get going.
The wind is so strong.
(He returns to his cosy tent.)
(And he starts brushing his teeth right away.)
(I'm precious, so I'm going to protect my skin with sunscreen.)
(He also cleans his moustache.)
(He wears classic goggles that will protect his eyes from the wind.)
(He gets ready to look good as the captain despite the bad weather.)
(Meanwhile)
(Wake us up at 9:59am.)
(Luxurious)
(How can he be so relaxed?)
(He calmly enjoys...)
(a cup of black herbal tea.)
(He starts cooking breakfast.)
(The weather outside is chaotic.)
(But he's very laid back.)
(He prepares a few side dishes...)
(along with some rice.)
(He's done cooking an abundant amount of breakfast.)
(But something's missing.)
(He turns on some music.)
(He listens to "Day Day" by BewhY...)
(as he enjoys his breakfast.)
(Current time: 8:40am. The rain has started to die away.)
(Jung Nam urgently goes over to the staff.)
Let's depart at 9:40am.
You want to get going in an hour?
Yes, that's right.
It's not raining that much.
We should take down our tents.
(He goes over to the members to give them a briefing.)
Tae Hyun.
- Tae Hyun. - Yes?
- It's not raining that much. - Okay.
It's not raining that much anymore,
so I think we should get ready and depart.
- What do you think? - Okay.
An hour is enough to get ready, right? Hey, Jin Hee.
Okay, I'll try to hurry up.
Okay. Let's go at 9:40am.
- Okay. - Okay.
Let's depart at 9:40am. An hour is enough to get ready.
I should get ready so that I can help the others.
It's not raining much, so I'll do this later.
My tent is gone now. My pretty tent.
How much did you pack? Are you done?
- Are you done? - Yes, I'm done.
I'll help you.
(Captain Bae has come to the rescue.)
- It's not raining that much. - We owe you a lot.
No, it's okay.
I'll help you out.
We have too much baggage.
It got heavier than yesterday? Why?
(They quickly finish packing thanks to Captain Bae.)
(Captain Bae always shows up...)
(to help anyone that's in need.)
(The wind and rain suddenly return.)
(Scotland, Oman)
(There's no middle ground for humidity.)
(This is a necessity when you're walking a long distance.)
(They put on their raincoats.)
(Why can't you wear your raincoat?)
Where's your arm?
(He needs someone to help him wear it.)
Wait a second. My gosh.
- Where's your face? - Here.
- Where's your neck? - Here.
(It's here.)
(The magical raincoat makes his body parts disappear.)
Jung Nam, can you help me cover my bag?
(He carries a bag that's as big as Sae Ho.)
(They're finally ready to get going.)
Gosh, this is so heavy.
Are you all ready to go?
Yes, we're ready.
- Good morning. Did you sleep well? - Yes.
- Yes. - It rained a lot, didn't it?
I think today's going to be a really difficult day.
According to the weather forecast, the weather will get better...
in the afternoon.
- Okay. - That's good news.
It'll be a difficult start, but it'll get better later on.
- Okay. - So you don't need to worry.
We'll be walking on wetland all day today.
So be careful not to hurt your ankles.
My feet just sink in. It feels like the desert.
It feels like a sponge.
(Due to the rain, their feet sink in very easily.)
Gosh, this will be as difficult as walking in the desert.
- Gosh, I'm a little nervous. - The land is so wet.
Where are we headed?
We need to go west and walk along the sea.
We'll walk along the sea. That's the only road there is.
How many kilometers do we need to walk to get to the town?
We'll have to walk for about 2 hours to 2 hours and 30 minutes.
How many kilometers is that?
Well, that's...
- What did you just say? - Let's just go.
I just want to know how many kilometers that is.
(It's about 2km to the village hall.)
(From their base camp to the village hall in Elgol)
- Give us a speech before we go. - Okay.
Did you guys sleep well?
- What? Yes. - Yes, we did.
- Do you all feel okay? - Yes, thankfully.
My calves are a bit swollen. But other than that, I'm fine.
- We'll need to walk for two hours. - Okay.
Let's cheer up.
- We can do this. - Let's do this.
The weather's not great, but it's way cooler than Oman.
Okay, now. Let's go!
- Let's go! - Let's go!
- Let's go. - Which way do we go?
- We need to go that way. - Okay.
(Day 2 of their expedition, Departure time: 9:40am)
You'll fall if you don't be careful.
(Today's expedition won't be easy due to the rain and puddles.)
Be careful where you walk.
This is what I'm talking about.
I was walking past this.
And I didn't think too much of this, but my foot sunk in this deep.
(Their feet could sink into the swamp.)
It goes in that deep.
- It obviously looks deep. - I know.
Exactly. It's obviously pretty deep.
It's practically a well.
What's your problem?
- You just wanted to see... - I didn't think that far.
- how deep it was. - Right.
- My gosh. - Gosh, I almost fell.
- Be careful. - My foot just sunk in.
(He was warned to be careful.)
- You never know when you'll fall. - Yes, you need to be careful.
I can't see the swamps, so it's making me nervous.
(Peatland: Pits that are covered with bushes and mosses)
My back hurts.
(Peatland: It forms in areas where it rains over 230 days a year.)
We might end up walking for about three hours.
Today, we'll have to focus on our feet rather than the scenery.
- My gosh. - What's this?
(Up until yesterday,)
(the course was easy because the path was marked on the map.)
(But today, there's no path.)
(Bush walking: Walking through bushes in the mountain)
(It's mandatory to see unexplored regions in the wild.)
(You can find your own paths.)
Gosh, we had it easy yesterday.
(Meanwhile, Sae Ho is...)
It didn't rain at all yesterday.
So I thought the sky was on our side.
I don't know what we did wrong,
but the sky isn't letting us enjoy a comfortable day today.
Gosh, that was a nice line.
(He's impressed by what he just said.)
Is this your first time walking in this kind of scenery?
Yes, it's my first time.
It's really hard to walk because my feet...
- keep sinking in. - Right?
It feels more difficult than it was in the desert because of the weight.
Right now, we're walking on peatland.
But this kind of environment is actually very common in Scotland.
- This must be very common. - Yes, it is.
I think I heard about peat. It's added in whiskey.
Yes, it's added in whiskey.
What's peat?
- This. - It's this right here.
- Is this it? - Yes.
- This is peat? - Yes.
It actually smells like whiskey.
Squeeze it and drink what comes out of it.
(He opens his mouth.)
They make whiskey with this?
They burn this to make whiskey.
It's for the scent.
(Quick Trivia: Peat)
(In areas that are cold and humid like Scotland,)
(the bushes and mosses do not get fully decomposed even if they die.)
(The toxic substances from these plants eventually build up...)
(and form concentrated carbon.)
(It gets oily.)
(These oily substances form peats which are early formations of coal.)
(12 percent of Scotland's land is peatland.)
(These clods of dirt are flammable once they become dry.)
(Ever since a long time ago, Scottish people dug up...)
(square-shaped lands and dried them...)
(to use them for fuel.)
(This is a photo of people who used to dig up land for money.)
(In order to manufacture whiskey which is Scotland's specialty,)
(you need to dry barley.)
(And because there weren't enough trees in Scotland,)
(they used peats to make fire.)
(That's why their whiskey has a smoky scent...)
(which is the smell of peat.)
(Destination of day 1: Elgol, Current location)
Gosh, I'm sweating so much.
Let's go that way.
- Let's go. - Which way?
That's a mountain. We need to cross over it.
We must go that way.
(Let's hurry up and pass through this swampy land.)
We need to go that way. We have to cross the mountain.
- Captain Bae, I may not be right, - Yes?
but wouldn't it be better to go that way?
(Destination of day 1: Elgol)
(Jung Nam's course, Sae Ho's course)
(Their opinions do not match.)
Where exactly are we?
- Where are we? - That's the cliff right there.
- Is this what you're referring to? - That's the cliff.
- Isn't this where we're at? - Where did we come from?
Right here.
- I think it's here. - Yes, it's here.
Isn't this where we are?
- This is the route. - Yes.
We can make a detour like this or go straight this way.
- This way? - Let's go straight.
The wider the area, the flatter the land.
This will be about 500m since this adds up to about 1km.
That means we need to go that way.
Yes, I think we should go that way.
Let's walk on flat land.
- Yes, that's a good idea. - They're not that different.
- Let's go that way. - Let's go.
- Let's go. - Okay.
(Let's go in this direction.)
Do we need to go straight after we cross that hill?
It seems like we'll get there pretty quickly.
Yes, it won't take that long. We just need to cross that hill.
(They have 1km left until they reach the town.)
(He takes his cell phone out.)
(He turns on some music to motivate the members.)
The music box.
- Here's some music. - The music box is on.
The music box.
- It's "Departure" by Kim Dong Ryul. - Yes.
Let's go.
- This path isn't half bad. - It's pretty nice.
- There are rocks here. - This is a lot better.
(They start walking on rocks as they listen to some nice music.)
(Satisfied)
(They naturally sing along as they walk.)
The music really cheers us up.
It's interesting.
Let's slowly walk this endless path.
It's a little sad because the land is so wet.
We can't help but focus on the ground.
So we can't really enjoy the scenery.
(If the weather was nice today,)
(they would've been able to enjoy the refreshing meadow...)
(and the blue sea.)
(But they can't enjoy this kind of scenery due to the cloudy weather.)
It's beautiful.
The scenery is beautiful regardless of whether...
the weather is cloudy or sunny.
Gosh, my back.
My goodness.
Gosh, I personally think this course is harder than the desert.
(They agree.)
I feel like walking on a trampoline.
- This is... - It's not easy.
I feel like I'm carrying a kid on my back.
(It's because he packed a whole house.)
- Sae Ho. - Yes.
- Let's take a break down there. - Okay.
I feel pain on my shoulders.
It's quite heavy, isn't it?
I can't bend down, so it hurts my shoulders.
My knees hurt so much.
The tents got wet and became twice as heavy.
(As they walk in the rain, both their bodies and bags are heavy.)
There's a stream here.
- It's a perfect place for a break. - Guys.
- Shall we take... - Yes?
- a five-minute break on the rock? - Okay.
(Current travelled distance: 1.2km, they take their 1st break.)
It's hard, because it rains.
Let's take a break for five minutes.
Isn't this a poop? Is this a poop?
- Okay. - Is that a poop?
(He takes a seat away from the poop.)
(Yet he's next to the poop.)
I can't sit here. I'll get wet.
(His raincoat covers only his upper body.)
We can't sit here.
(The soft ground hurts their knees more.)
Goodness. My shoulders hurt.
Poor you.
(Sae Ho volunteers to massage his shoulders.)
Gently, gently.
(Today, Sae Ho gives Jung Nam a massage.)
It's cramped up.
- It feels so good. - You shouldn't take the jacket off.
- Put it back on. - Please do it gently.
It's so stiff.
(Massaging his shoulders is more important than getting wet.)
It's raining a lot.
I think we should just go.
- Let's go. - It's raining too much.
You're right.
Let's get going.
Let's cross the mountain over there.
Let's go.
I can't wait to be in the village.
(The raindrops go into their shoes.)
(It's humid inside their raincoat.)
(Village)
(Current location)
(Looking back)
We've come far. I can't see our base camp anymore.
- We have come far indeed. - Yes.
(There's a lot more to go as well.)
(The rain won't stop, which slows them down.)
I miss the stones now.
Honestly, this is really tough.
Taking each step here is much harder than in the desert.
I know.
This is not so different from walking on a desert.
We might go back to the desert.
Let's go to a desert.
I'd prefer a desert to this.
This is so different from yesterday.
It's so different today.
Oman versus Scotland! 1, 2, 3!
- Oman! - Oman!
(Oman versus Scotland)
- Oman. - I prefer Oman.
I prefer Oman when it isn't that hot.
- In the daytime. - It was great there.
Oman is the best.
(Shall we go back to Oman then?)
When will we ever climb up there?
(A high mountain is in front of them.)
It's almost like rock climbing.
I can't see how steep it is.
How steep is it?
(It looks so high.)
I'll go see first and tell you how it is.
Okay, Sir.
This is so much better than...
- the cave yesterday. - It's not that steep.
You're right. We even went to the cave.
We're almost there already.
It's better than how it looks from a distance.
(Still, climbing a mountain is not easy.)
Goodness.
Keep going. We'll take a break later.
(Jin Hee already reached the top.)
I'm getting exhausted.
I'm getting so exhausted.
(Jung Nam is getting exhausted.)
(Shouting)
(His feet sink into the steep hill.)
(It's hard for Tae Hyun and Sae Ho as well.)
- Sae Ho. - Yes.
From up here...
Sae Ho. From up here...
(Once I reach the top...)
From up here,
you can't see the village.
(There's another mountain.)
You can't see it?
We have to hike another mountain.
(No, you can't.)
This is just like in Oman.
I thought it would be there behind this mountain.
Hurry up.
There's nothing.
(It's just like back then.)
(Grunting)
I feel like I'm in a video game.
The director put us in a game.
He just changed the setting.
He changed the climate setting.
Everything else is the same.
(Ho Jin changed the server from Wetland to Desert.)
(In Desert, you lose your HP every second by 1 point.)
It's almost unfit for human habitation.
Is this wet Oman?
(Oh, well...)
We have one extra item, which is a raincoat.
(Ho Jin sent you an item: raincoat)
It's wet and horrible.
- This place is green Oman. - Right.
- We got raincoats. - Raincoats.
We have extra humidity.
Let's go.
- Shall we? - Let's go.
Once we climb that one, we'll see it.
Guys, once we climb that one, we'll see it.
Let's climb up the stones.
(Here)
The stone stairs.
(He stops.)
It's so steep.
(The second hill is quite steep as well.)
(Jung Nam stops and thinks in front of the high mountain.)
Should I lead you guys?
- Yes. - Let me lead you then.
- Good. - Follow me.
(Jin Hee helps him, since he has a good sense of directions.)
We're using an item called Jin Hee, the GPS.
(Jung Nam used an item card, Jin Hee, the GPS.)
It's too steep here. Let's take a detour.
(It's too steep to climb straight up.)
(They decided to walk up in zigzags.)
Make a bigger turn.
Let's just walk straight up here.
Take it slow.
(Jin Hee found the way in an instance.)
This is a long detour. Come this way.
(Hesitant)
(Jung Nam is lagged.)
Jung Nam looks too exhausted.
Jung Nam looks so.
I'm so exhausted.
This is so exhausting.
(The uphill exhausts Jung Nam.)
Walk to the side.
(He climbs up the hill with a bag that is 30kg.)
It was too much for me.
Though I'm the leader, I was the last one to reach the top.
It was so hard.
(He was so motivated, but he couldn't make it.)
My body couldn't make it.
I was so frustrated.
I almost wanted to die then.
How silly was I. I packed so many things.
(He packed a whole house in his bag.)
- Okay. - Gosh, this is hard.
Don't rush. There you go. Follow Tae Hyun.
I see it! I see it!
(Really?)
(I see it!)
What do you see?
I see the village!
(I see the village!)
I can see it.
I see the town hall.
(The fog makes it hard to see.)
Where is the village?
I see the village over there.
Is that it?
Finally.
It looks like a rich man's house.
(Elgol shows up mysteriously in the mist.)
Let's go. It's cold.
(It starts to get cold.)
- Let's go. - Let's go and warm ourselves up.
Okay.
We're almost there. We're almost in the village.
We'll eat in the village.
There's a path.
Finally, there's a path.
Finally, there's a path made by human.
(A road we're familiar with starts from here.)
It's so exhausting.
(At 11:40am, they arrive at Elgol.)
We should take a long break here.
(Their 1st destination, Elgol)
(Travelled distance: 2km, total travelled distance: 10km)
Put your backpack on the fence.
(All the members are gathered.)
(I want to do that too.)
There you go.
Put it up here.
It's so much better.
(Heavy)
(He feels so much better.)
This is amazing.
We have now arrived at this village.
I think...
- we should discuss our schedule. - Okay.
Right now, everyone is completely soaked...
- We're exhausted. - and exhausted.
(It started to rain from dawn.)
(The expedition team who's been walking all morning...)
(and the staff are all exhausted.)
(They arrived at the village, Elgol, which is their 1st stop of the day.)
(However, they're not even halfway through finishing their expedition.)
We can continue on and follow our original plan.
Or we can revise our plan. Let me tell you our original plan.
We were supposed to have lunch in Elgol,
go on the micro-expedition, start marching again,
set up the tent, and sleep there for the night.
This was our first plan.
For the second plan, you'd still do the micro-expedition,
but we'll sleep here. And tomorrow morning,
you'd finish the remaining distance.
And the total distance to our final destination is...
about 18km to 20km.
- We have to choose the plan now. - You should decide now.
Whichever one you choose,
we must prepare for the shoot here.
It'd be nice if you can decide now.
(Pondering)
You tell me first.
Right now, we're just getting rained on and standing here.
In order to improve our condition,
sleeping indoors wouldn't be a bad idea...
because if we stay wet,
we might catch a cold and lose our energy.
- Okay, okay. - We might not be able to...
accomplish tomorrow's schedule either.
If we can rest here...
and sleep indoors,
we should go on the micro-expedition.
- We should do what we can do here. - Okay.
Since the sun will rise early tomorrow...
- We can do it without this. - Okay.
Will it rain tomorrow?
Even if it rains tomorrow,
- we won't have this bag. - It's fine if I don't have the bag.
- This bag is making it harder. - Right.
Right now, Captain Bae can't go on with this bag.
Since it's raining hard, I don't think we can pitch our tents.
- Probably not. - Besides,
- if we sleep in tents, - It will be a problem tomorrow.
- it'll be hard to rest. - Please make your decision.
I'll make a clear decision.
We'll sleep in this village.
We'll go on the micro-expedition at 3pm.
We'll sleep early and get some rest. We'll start from dawn tomorrow...
and walk until our final destination.
We'll finish it without any worries.
- That's what we'll do. - Okay.
- Okay. - Let's go.
(Revised Schedule for Day 2, approved by Captain Bae)
- Luckily, we'll be able to wash. - We should get a place quickly.
I can wear new clothes tomorrow.
I don't think it will stop raining today.
I think it'll keep raining.
- If it does, we'll stay here. - Right. Today...
(Everyone is completely soaked.)
(Elgol Village Hall)
This must be the village hall.
(They'll rest while looking for a place.)
- It's the uphill. - Let's all rest.
What's that?
Gosh, that's driving me crazy. Why is that there?
What's that?
(They spot a tent where grills are being prepared.)
Sae Ho is heading there like it's a natural thing to do.
- Hello. - He said hello.
Is that a barbecue?
- Yes. - Gosh.
(I'm sorry. We're still preparing.)
- 23 minutes? Okay. Thank you. - My goodness.
(I'll make sure we meet again later.)
(It's a remote harbour village in northwest of Skye Island.)
(150 people live here. Fishery and tourism are their main industries.)
(It's a starting point of travellers heading to highlands and islands.)
(They take shelter in the village hall from the rain.)
(There's a big place to hang up their raincoats as it rains often.)
(There's a small festival away from the rain.)
- I see some fun stuff. It's pretty. - Yes.
(There's a flea market at a corner.)
They have everything. Wine and whiskey.
(The kingdom of liquor, Scotland)
If I was free, I'd drink it all.
This is the history of the village.
(Jin Hee is also interested in the history of Elgol.)
(Meanwhile, Sae Ho is only interested in food.)
It's raining a lot. I can't go back.
It's pouring here. I must hurry back.
It's raining.
(The rain doesn't bother villagers.)
(What? Haven't you had a rainy day?)
I think you made the right decision.
It is true that...
we can't predict the weather.
If our bodies get too cold, we might get sick. We can't let that happen.
If the weather gets better, it'd be great.
Even if it doesn't...
(Taking a rest to go farther is a good method.)
- You made the right choice. - Of course.
Straighten your back. Your back isn't good. Don't cross your legs.
Hunching your back isn't good for you.
Goodness, Jung Nam is about to pass out.
When I walk now, it feels just like the last day on the desert.
(To him, today is as hard as the last day on the desert.)
(The cruel, pouring rain doesn't seem to stop.)
(After many complications, they finally enter their lodging.)
(Traces of a hard journey are spotted all over their lodging.)
(It must've been cold due to the chilly weather and the storm.)
My gosh.
(Thanks to the hot shower, it feels like his body is melting away.)
It's a horror film.
(He turned 43 years old this year.)
(Fidgeting)
(Gosh, now, I can breathe again.)
(Feeling refreshed)
(Luckily, his change of outfit didn't get wet.)
(Now, all they have left to do is enjoying a short break.)
(While everyone is washing up, James is preparing tea.)
(This will warm their stomachs.)
(Special milk tea prepared by a British man)
You don't put a lot of milk in it.
No, if I put too much milk in it,
it gets diluted.
You can't taste the tea.
- It gets cold too. - I see.
Ever since I was a kid, when someone asked me to make tea,
this is how I always prepared it.
Here's your milk tea.
(Gosh, it's milk tea.)
It might be a bit hot.
(Jin Hee is touched.)
Gosh, it warms my body.
I was feeling a little chilly.
(Thanks to James, he's feeling better.)
I feel much better.
- Are you all right? - Yes.
- Have some tea. - Yes, it's in the kitchen.
Your tea is in the kitchen.
Okay, good.
What kind of tea did he make for me?
(What kind of tea did he make for me?)
(The way Jung Nam talks makes other members laugh.)
His life sounds like it's scripted.
"What kind of tea did he make for me?"
(The more they hear his dialect, the more addicting it gets.)
(Their tea time lasted for a long time.)
(Three hours later)
(The weather in Scotland is quite capricious.)
(They set out as it stopped raining.)
Hey, why did you spray it?
Sae Ho, you applied too much cologne.
Are you going to a nice place?
I'm going on a micro-expedition.
- Yes, it's a new beginning today. - Right.
I'm curious.
(But where are they headed?)
We're getting on that boat. The orange one.
- We're riding a boat after all. - My gosh, look at that.
We're going to ride that tiny orange boat?
(It feels like they're going fishing all the way in the United Kingdom.)
All right. We will...
continue on with our today's micro-expedition.
- Micro-expedition. - Yes.
All right. It's our second micro-expedition.
- We'll go to the Canna Island. - Canna?
It's a very small island.
About only 16 people live on the island.
The most fascinating creature you can see there is...
- a bird named puffin. - A bird?
Yes, puffins live on that island.
Puffin is the name of the bird?
- "Puffin." - "Puffin."
It's a beautiful bird.
(They're popular for their colourful beaks and sad facial expressions.)
- So... - Puffin.
Do puffins only live there? We can't find them anywhere else?
You can see them from other places, but their colony is on that island.
Right now, we can also watch baby puffins too.
(Birdwatching can be a relaxing and fun expedition.)
That means "bird" in English.
Okay.
(Birdwatching is popular in the UK.)
- That's cute. - Yes. It's that one.
Puffin.
(They also sell illustrated guides for the birds.)
- I think I've seen it on TV. - That's right.
We might have a chance to see an eagle.
- An eagle? - Yes, we might have a chance.
We're going to cross over the ocean.
There's a chance that...
we might pass by a whale.
There are dolphins too.
If we're lucky, we might be able to see them too.
The luck must be on our side.
- How far is it? - We might see dolphins today.
Right.
You should take off your clothes if we don't see them.
If we don't see them, I'll go into the water and become a dolphin.
(A strange creature that was spotted in Oman)
(We might be able to see this creature later.)
I'll become a dolphin.
(He specializes in replacing the sea creature.)
Captain Bae, share a word with us.
Let's see a lot of things and come back safely.
Let's not fall off the boat, okay?
Sir, what can we usually catch here?
- You can catch many anchovies here. - Anchovies?
(He gets into the skit within 1 second.)
What kind of anchovies?
- Anchovies? - I see.
Is there a different type of anchovy?
- There are different types. - Anchovies for the broth.
- Anchovies for the broth? - We use them for the broth too.
Let's get going.
- We'll get going? Okay. - Let's move.
- Let's go. - The weather is great.
(They follow Jung Nam to the port.)
- If we sit in the front... - Okay. Thank you.
(Canna Island is about 20km away.)
- Goodbye. - Cheers.
(It's a small boat.)
I think this boat will go really fast.
I'm scared of fast rides.
I saw 2 engines of 300.
- 2 engines of 300? - Yes.
That will be crazy.
(Its engine power equals to five trucks'.)
Are you scared, Sae Ho?
- I like rides like this. - Me too.
Can you hear me well?
- Gosh. This is tiring. - I think it'll be scary.
- It's so refreshing. - Goodness.
- Captain Bae? - Yes?
The weather has cleared up.
It's nice and refreshing.
In order to have another micro-expedition...
- Micro-expedition. - Where are we headed again?
We're heading to...
- Nako? - Pardon?
Nako Island?
- Canna. - Pardon.
- Yes, the Canna Island. - Canna?
- Yes, it's the Canna Island. - What was that?
Canna Island.
Off we go.
(They head to the Canna Island, not Nako Island.)
(The boat begins to gain speed.)
The front of the boat is rising.
This isn't bad at all.
- The front does bounce up a bit. - Right.
- This is just right. - Right.
How refreshing.
(Everyone seems to be having a good time.)
This is nice.
(Speeding up)
It's nice and cool.
It feels great.
It does.
(Speeding up)
(Exclaiming)
I don't like this.
At this rate, we'll really get there in no time.
It's not bad.
(He's excited.)
It's fun.
(Exclaiming)
Is this fun for you, James?
- I love it. - Okay.
I can see so well. Can I stand?
It's totally refreshing.
(After getting accustomed to the speed, the wind feels great.)
(Top speed)
(Sae Ho seems lost in thought.)
(Screaming)
- I love it. - You're so good.
I am your
(He has lost his wits.)
Brother forever
(Repeating on and on)
(Cheering)
(After screaming at the top of his lungs...)
(Giddy-up)
(It seems that they need to get off the boat soon.)
Gosh. It's so far.
(From Elgol to the Canna Island)
(The outline becomes clear.)
We're almost there.
(It seems a bit similar to Jeju's Udo Island.)
Look at that cliff.
That's amazing.
(What kind of birds might reside here?)
(The Canna Island)
Canna.
It's bumpy. It was a long ride.
(Another micro-expedition begins at the Canna Island.)
(Private property of John Campbell, now under conservation of NTS.)
He used to own the entire island.
However, he ceded the property rights over to a trust.
So, it was managed by a trust.
- Yes. - I see.
Does it have an owner now?
(The landing dock to the Puffin habitat)
Let's go.
(First, they hop on a car.)
Let's go.
- What's that? - Is that a café?
- What is that? - I like islands.
- There's a shop. - It's a café.
It's café. There's a café all the way out here?
- A telephone. - And a post office.
There's a post office too.
We've already seen a number of houses.
(It may be small, but the island has everything it needs.)
It must be a nice place to live.
(From here, they'll be going on foot.)
Is it over there?
We'll be heading over and returning here.
(He looks through a binocular from the start.)
(Let's see.)
Do you see anything?
(He resembles a dictator making a field inspection.)
How do I adjust this?
It's at the center.
I see. I'll do it.
A duck.
(All they see are ducks for now.)
There are ducks.
What were those birds called again, Sae Ho?
- Puffins. - I'm curious to see them.
It feels like a place I've seen in a movie.
It's so very picturesque.
It's the kind of place you can only see in "Indiana Jones".
- Right? - Yes.
(If it's Indiana Jones...)
(Humming)
(The soundtrack comes on automatically.)
Jung Nam is on his way
Captain Bae
Captain Bae is on his way
You have to jog.
- Jung Nam is on his way - He'll collapse. Don't do that.
- I'm good right now. - Get out of the way
(The tune is very familiar.)
I think you can be the main lead for Indiana Jones.
That'll be great.
- Right? - Yes.
What's going on here? Where's the treasure?
That would be his line.
What's going on here?
- What's going on here? - Goodness.
- Jung Nam is on his way - Gosh, my head.
- Get out of the way - Oh, my back.
- Jung Nam is on his way - Let's take a break here.
(They have pinpointed his speech habits.)
This is so much fun.
(The micro-expedition starts off very nicely.)
It's not 30km this time.
I feel like I've been cheated.
(They are on the way to see puffins.)
Are you sure this is a micro-expedition?
Where in the world are the puffins?
(Jung Nam impatiently heads up front.)
They're here?
Get your binoculars. They're over here.
We're here.
Maybe we should quiet down.
- I know. - They're over there.
- They're there? - Look toward the white water.
White water? Oh, my.
They're seals? Weren't we looking for birds?
They're not birds?
- My goodness. - They're not.
They're seals?
I'm happy to see them. Where are they?
There really is a seal.
(Peeking)
It's just peeping up with its head.
(They just observe the seal without saying a word.)
Is it in the water?
- The large one over there. - The large one?
- It's almost flying. - I see.
- Where? - It's going to catch it.
It's diving to catch the duck.
- I see. - I don't think it's hungry.
- No. - It's not coming out.
What should we do? Should Sae Ho act it out?
(Where is That?)
- Gosh. - There it is.
- The seal is out. - Gosh. It's out.
A duck just went in.
What's going on?
I don't think...
(Speaking in syllables)
Gosh. This won't do.
- It won't work. - This won't do.
We can't do this.
- You were acting, right? - "What's going on?"
- You're not doing it? - Hold on. I'll answer.
- Try it. - Okay.
I'll answer.
- Hey, Jung Nam. - Yes?
What's going on over there?
- What's wrong? - Oh, my.
What's going on over there? That seal...
caught something. What's going on?
Oh, no. That poor thing.
- I feel sorrier for you. - What's wrong?
I feel so sorry for you.
(Feeling embarrassed)
Should we do it? We have to on July 9th anyway.
- Let's head to the birds. - What a poor guy.
The birds matters now.
- Let's go and see them. - I feel sorry for him.
Seeing those birds is the most important right now.
We can't waste time back there.
- Gosh. Look at that cliff. - What?
- It's so impressive here. - I'm getting tired.
Do you see those boulders in the water?
That's where the puffins' habitat is.
Gosh. It's so fascinating.
(Puffins live along cliff and glacier shorelines.)
Look at those rocks.
Gosh.
- They live in places like that? - They live there?
We probably could've seen them more up close on a boat.
The boulders are so interesting. They're like big pillars.
They're so pretty.
Amazing.
(Tae Hyun likes that boulder.)
It's so pretty here.
The boulder is so much prettier than the puffins.
(He can't keep going without taking a photo.)
It's such a magnificent boulder.
(They are on their way to meet with puffins.)
Where are they?
(As they arrive at the boulders...)
It's dangerous here.
It's kind of like "Jurassic Park".
Are those all puffins?
(Are those puffins?)
- They're flying. Look. - I see it.
- Over there. - Are they it?
(They do see something.)
Aren't those the birds we're looking for?
(As they arrive at the boulders...)
It's dangerous here.
It's kind of like "Jurassic Park".
Are those all puffins?
(Are those puffins?)
- They're flying. Look. - I see it.
- Over there. - Are they it?
(They do see something.)
Aren't those the birds we're looking for?
(They're distinguishable at that distance.)
I think they're flying around.
They're puffins, aren't they?
(Are they puffins?)
That one's a seagull.
The one on the rocks is a seagull.
(They're not easy to tell.)
- Gosh. - A little...
(They take up different positions and watch intently.)
There they are.
Up over there.
The one flying over there is a puffin.
(They finally see a puffin.)
Oh, so that's what they look like.
- They're all just sitting around. - Where?
There.
Is it that thing that looks like a penguin?
(Puffins have the body of a penguin and the legs of a duck.)
There it is on the ledge.
- On that boulder. - Where?
- Are they on the cliff? - Yes.
(Sae Ho still haven't spotted them yet.)
- They're very visible. - Gosh.
There are two sitting at the far side there.
They're so small and cute.
Personality-wise... Look, it's sitting on the ledge.
- It's flying. - It's flying away.
- Won't they come closer? - Why do they remain there?
We could see them better if they stay still.
They move so much, so they're hard to see.
Maybe they're practicing how to flight.
(Atlantic Puffins)
(Atlantic puffins prefer to dwell on hard to reach boulders...)
(and cliff sides to escape predators.)
They beat their wings 400 times per minute.
They're very active.
The reason why they encircle their nests...
is to protect babies that are hidden inside holes.
- It's to thwart predators. - It turns them away.
Yes. They only get to lay one egg a year.
- Really? - Yes.
How come?
(Good question)
- They're different for birds. - One egg a year?
(A bird expert will inform in more detail.)
They only stay here...
- around 2 to 3 months. - So,
they come to nest during the warm season?
If we came here around the end of next month, they wouldn't be here.
This is my first time seeing a puffin's nesting site.
- It's fascinating. - This is an adventure too.
(This is an adventure too.)
(Everything experience is a life adventure.)
We have to use stuff like that.
The binoculars are too frosty.
(Jung Nam spots powerful binoculars and heads over.)
Do you see anything?
- No. - Getting all of them in the shot...
- You can't see anything? - Let me try.
You can to adjust it.
You have to keep adjusting it.
(Exclaiming)
Jin Hee, look at this. This is incredible.
- That's the real deal. - Right? It's amazing.
- It's amazing. - You can see everything.
It's not good for no reason.
It's totally cute.
- You're taking a picture? - Do you see anything?
Does it work?
(It totally works.)
Gosh. I need to try this too.
Oh, my.
Let's get in line.
- I did it first. - What's wrong with you?
Go ahead.
Let's do it.
(Jung Nam forfeits his turn in consideration.)
- Excuse me. - That's fascinating.
(There's nothing there.)
That's a hawk.
- Is it a crow or a hawk? - It's all gone.
We didn't even touch this.
Get that off.
I have to point there.
(When Jung Nam films)
Come over here, Sae Ho.
- Does it work? - Look here.
- Look over here. - Let me see. Get out of here.
My goodness.
You're such a greedy person.
- What's wrong with him? - I sure am.
- I have to delete this one. - Look at that.
There are so many.
(Quite a few birds have gathered.)
Let me try again once, Sae Ho.
Hold on. It's my last one.
(He doesn't budge despite saying so.)
It's really my last time. I'm not being greedy.
Sae Ho is so greedy.
He's so greedy over birds.
He really loves birds.
(Afterwards, he gets to work to get all sorts of pictures.)
(Completely busy)
(He doesn't move for 10 minutes.)
Let's switch, Sae Ho.
Sure. I'm sorry.
Tae Hyun, take a look.
- Did it turn out, okay? - I'll show you.
(Art Title: "Birds Over Jung Nam")
- It's a proper shot. - Right?
- He seems like ornithologist. - Right?
- It's clear. - Sell it to an ornithologist.
(Is this the after effect of seeing too many birds?)
(They promise to see the puffins again someday.)
(They head back to their accommodations.)
(Looking disoriented)
(He is leaving memories.)
(Just then, a dolphin swims alongside.)
- Really? - Look over there.
You've got sharp eyes Instructor Bae.
I've seen one. I saw the dolphin.
- I saw it. I'm a lucky guy. - You are.
- Where was it? - It was swimming.
I saw it.
(If you're lucky, you can see many.)
There you go.
(If you're lucky, you can see many.)
I'm glad that Jung Nam got to see it at least.
[VIU Ver] KBS2 E09 Where is That? "Canna Island" -♥ Ruo Xi ♥-
(To escape the rain from the day, they checked-in in a hurry.)
(The staff also left to a town far away.)
(Four men are left alone in a small house.)
We already cooked the smoked duck.
(They eat pretty well.)
(They've gotten very close.)
(A perfect sunset passes.)
(Day 3 of the expedition is very windy.)
(Morning shines over the small cottage.)
(Do they raise sheep instead of dogs here?)
(Are you here to feed me?)
(The captain finishes his preparations first.)
(He spreads out the map looking determined.)
Which house is this?
(He can't locate where he is.)
James, do you know where this house is?
You look at maps well. Is it this one?
- Yes, this one. - What else?
You see this small trail?
- The dots? - Yes.
So, I guess we have to follow that.
We have to go straight through along the dots.
- He did it. - But it's difficult.
We walked so much, so my legs are out of energy.
We're a little behind schedule.
From here, we're going to go straight to Sligachan.
- Where is that? - Sligachan.
- I see. - It's 10.7km.
- No, "miles". - It's in miles.
But that changes the story if this is in miles.
How many kilometers are in a mile?
10 mile is about 16km.
Then, if it's 10.7...
Then, that makes about 17.2km.
The map... Help me fold then end.
(Jung Nam takes the initiative.)
We have to go all the way from here.
(With a visual representation, the distance comes into view.)
That's so far. It doesn't make sense.
- All the way there. - What's over there anyway?
There's a very amazing bridge.
It's a very ancient bridge.
We're going to see that then.
You'll be checking into a warm hotel after we cross the bridge.
Then, we'll know it's over once we see the bridge.
(Today's route)
(It includes the distance they couldn't finish yesterday.)
(Their destination is Sligachan.)
(It's a total of 17.2km)
From here,
we're heading to the Cullin Mountain Range.
- Yes. - It's the most dangerous.
Here, elevated topography over 3,000 feet are not mountains.
They're called munros.
Munros of all difficulties are clustered in this single area.
It's the spot to be for British mountaineers.
Ascending every munro is a proud achievement.
(To mountaineers, just ascending to the top is an achievement.)
That's the kind of place it is. From here,
once we enter the Cullin Mountain Range,
there will be nothing until we exit the area.
Will you read the warning sign beside you?
Sae Ho, you're our translator, so go ahead.
(Sae Ho to the rescue.)
"You are entering remote, sparsely..."
"populated, potentially dangerous mountain country."
"Please ensure that you are adequately experienced..."
"and equipped to complete your journey without assistance."
Then, I don't think we should be going.
(None of it applies to us.)
- For us... - Let's head back.
Can't we just take the road?
We have a travel advisory.
If we follow the planned route,
we must go through a very difficult area.
The path is extremely slippery.
To those unaccustomed to such terrain,
it can be slightly difficult.
So, I'm not sure how it will be with...
our whole crew going. But I still would like to try.
Well, if it's okay with you,
Jin Hee did want to go alone.
- I'm okay with that. - All right.
- How about that? - I like it.
- Okay. - I can't see his mouth.
But I think he's smiling.
(Sae Ho is correct.)
(He can't hide his happiness.)
Then, let's go.
- Well, for us... - Us too.
Jin Hee's fantasy...
- Walking alone? - Yes.
He did say that he wanted some alone time.
Who else can make it if not for him?
That's right.
That's sounds great. I'd like to go.
But his condition isn't great today.
That's fine.
- I'll be fine. - Going together would be better.
Well, we have to ensure his safety.
It's very steep.
- It's okay. - It's on a steep decline.
You'll be walking along paths like this.
It's totally steep.
(The cliff pathway will be extremely narrow.)
We're good at that.
But Jin Hee wants to be alone, so I'm out.
But honestly, I want to try.
Then, go.
I'm just going to keep moving. I can't look after you.
I know. Just come with us instead of making Jin Hee worried.
He'll be fine without you. Looking after you...
can be more dangerous for him.
Why can't you just tell me that in a nicer tone?
(Jung Nam, you punk)
All right. Then, we'll be off.
- Go safely. - Okay.
What should we do?
You have to be careful, Jin Hee.
I'll be off then.
- You're really going alone? - See you later.
See you on the other side.
- Be safe. - We'll look after your room.
Be careful. You got this.
Let's go. Okay. See you later.
- Bye. - Okay.
If you get there first,
- Be safe. - prepare some good food for me.
- Shall we go? - Good luck.
(That is how Jin Hee departed on his dream journey.)
But I really think he needs alone time.
He really wanted to be alone. You should leave him alone.
Why did you try to go?
- You have no common sense. - Unfortunately,
that adventurous streak hidden inside me,
wouldn't leave me alone.
He'll probably be grumbling about his back on his way too.
(A foreign trekkers passes them as they converse.)
My calves are sore.
That gentleman is also just carrying a map and going.
- I think he's headed there. - Right.
(Viewers, please remember this trekking gentleman.)
(Base camps of Day 1 and 2)
(Their objective in the morning is to reach Camasunary.)
(Jin Hee's path...)
(goes through a steep cliff side path.)
(The other group will be...)
(trekking through munros.)
It's impossible to grasp what the weather will be like.
(Jin Hee departs at 10:15am.)
(A flock of sheep approaches.)
I'm meeting a flock of sheep.
(Good luck, Jin Hee.)
So, it's this way.
(He finds the entrance to the Skye Trail.)
Let's go.
(Despite being alone, he departs energetically.)
(But it's steep from the start.)
It's incredible.
(He thinks it's cool.)
We're just following the path.
Just following the path...
to there.
(He determines the route.)
Let's listen to some music.
(What will the first song be?)
(It's a familiar beat and voice.)
(It was on when Jin Hee first rapped at Oman.)
I start off the day...
with Bewhy's...
"Day Day".
(Singing along)
(He walks energetically according to the beat.)
(Rapper Jin Hee is back.)
(He successfully completes his début show in Scotland.)
(He advances cheerfully to Camasunary.)
(The other trio departs at 10:25am.)
It's cloudy.
So, we're going this way?
2.4 miles.
But earlier, Jin Hee said it was 3-point-something miles.
We'll get there first.
- It'll be nice going there earlier. - I thought they were saying that...
it was shorter, but more dangerous for us.
We have it so much better.
(See you, Jin Hee.)
I really didn't know.
- It's red ginseng. - Do you like it?
Yes, I like it.
- Thank you. - Gosh.
You said you wouldn't give it out today.
It's our final day.
I had some left.
But how come...
you're handing it out after Jin Hee left?
My goodness.
How do you think he'd react to this scene right here?
If this scene makes it,
I'll be sure to meet him separately on broadcast day.
Don't you worry.
Stuff like this upsets him a lot.
- All right. Let's go. - Okay.
(They stop the talking and depart.)
(The entrance is shut tight.)
(Exerting his strength)
You have to lift it.
(Captain Jung Nam opens the stuck gate.)
(It's up to the members to close it after him.)
Are you okay?
(Struggling)
(The trekking begins on a tough note.)
(The wooden gate is the real one.)
There's a path.
(James is cut throat.)
Paths like these are nice.
(The clueless crew of 3 leads the way.)
The weather is great now.
- Right. - I know.
(Today, the weather is immaculate.)
It really makes me feel light-hearted.
- Right. - I can even run right now.
Gosh. What is this?
The lambs are all beside their moms. They're so adorable.
(They flock of lambs and their mothers move in unison.)
They're so cute.
(Suckling)
(Tae Hyun seems to have discovered something.)
(He picks up some wool fallen by the wayside.)
Isn't wool from Scotland expensive?
Take it.
It's 100 percent authentic wool.
(He goes back to scan the road.)
There's so much.
Should I collect them and shove them into a bag?
I think this is going to be great.
Hold on. I'll use my rucksack.
Can you lend me a bag you're not using, Tae Hyun.
- I want to... - No.
Fine, I'll use mine.
I need to gather them alone to get a good amount.
Do you not need the heating packs later?
- What? - The heating packs.
You don't need the heating packs?
You're such a cheater.
Do you need it or not?
(An eye for an eye, tooth for a tooth)
Okay, I'll save them for you too.
I'll gather them.
They're some here.
(They really begin to pick up some wool.)
(Scrambling)
(There's wool everywhere.)
This is great.
I don't think I can do this. It's so hard.
Picking it up is hard.
I give up.
(He gives up coolly.)
This should be enough.
Go ahead and take it. I can't do this.
(He gets a lot of wool.)
Now, these are great fluffs of wool.
There's quality.
There's a whole bunch here.
(He strikes it rich.)
I struck a gold mine.
(He scoops up every piece.)
- There's a bunch behind you too. - Okay.
It's a gold mine.
(He might pick all the wool in Scotland dry.)
- This one has colour too. - You might get a lot.
It's colourful.
You might come up with a blanket.
A pillow is my goal.
(He wants a pillow made of sheep wool.)
I'm not sure if I can do a blanket.
(Just buy one, please.)
Let's go.
(Captain Jung Nam feels pressed for time.)
(Jung Nam is on the way)
(Everyone)
(Get out of his way)
(They sing Jung Nam's theme song.)
(Singing brings a certain someone to mind.)
I miss Jin Hee.
I think he'll be walking with a smile on his face.
He fulfilled his wish to walk alone.
(He is correct.)
This place is perfect for walking alone.
It's so nice here. It's perfect for trekking.
(To express his great mood,)
(the music is cheerful from one song to the next.)
(However, as the music continues,)
(the path forward becomes...)
(more and more harrowing.)
Here we go.
(Cliff)
So this is the path.
(It seems like someone carved out this steep cliff side.)
(There are boulders above...)
(and a drop below.)
(Rain caused rocks to fall the day before.)
(One mistake can cause a fatal fall.)
(How will Jin Hee make it through this area?)
(He calmly takes out his cell phone...)
(to take a picture?)
(The camera follows wherever his eyes go.)
It's absolutely breathtaking.
(A thick blanket of fog rests over the sea.)
Goodness. The breeze is great.
(Strong wind)
This is nice.
This is incredible.
It's amazing.
(This man doesn't realize how amazing he is.)
(This video is shot by Jin Hee.)
(He saved the video in his phone.)
Let's go.
(He's departing with the song "Departure" by Kim Dong Ryul.)
(As he walks the vertiginous slope,)
(there is a pile of stones that disturbs him to pass through.)
This is fun.
(From this high?)
(He's a true explorer who finds it fun to walk around this stiff spot.)
(He faced a rock after he crossed the narrow lane.)
The quality of soil isn't good where there are many rocks.
(But he passes through them easily.)
(He walks easily as if he's passing the speed bump on a paved road.)
(He thinks this is just a hill from his neighbourhood.)
(Awkward)
(As he passes these rocks,)
It's a cave.
(he sees a leafy cave.)
(He can't secure a clear view from this leafy cave.)
This is difficult to go through.
I should sit and walk.
(I should sit and walk.)
It's very strange.
(The Skye Trail has many charming hurdles.)
(There is something waiting for Jin Hee as he walks out.)
This is landslide.
This is...
(The lane got collapsed due to heavy rain last night.)
(But the collapsed lane...)
(was continued even after that.)
The lanes get collapsed like this.
(The lanes get collapsed like this.)
This was collapsed too.
(The side is collapsed.)
(But nature always surprises humans.)
(The whole lane was collapsed.)
The rock here is collapsed too.
(But I'm the bulldozer of the Skye Island.)
(Nobody can stop me.)
(He strides the rough road.)
(He surely is the ex-captain.)
Who made all these roads?
I must thank them.
(He's thanking the ancestors even in Scotland.)
(On their 2nd day, he started his journey from the base camp.)
(The uphills and downhills can't stop him.)
(He continues walking towards where it leads him.)
(He reached the halfway point already.)
Gosh, do we have to cross that?
No way.
Oh, gosh. What is that?
Are we going up the hill?
- We have to go that far. - This is an uphill.
(They are quiet...)
(because they are tired.)
(Oh, my gosh.)
(Oh, gosh.)
(Their thigh muscles started to hurt as it becomes very steep.)
(Are they at the top already?)
- This isn't downhill. - There's another hill!
(There are so many uphills on their way.)
- The uphill continues here. - There's another hill.
We keep going up.
(They continue to go up.)
There's another hill.
(They are back to where they started.)
(They are climbing...)
(and climbing.)
(They are climbing up again.)
(They are at the top again.)
There's another hill at the back.
The road is uphill all the way.
There's another hill at the back.
(There's a hill after a hill.)
It can't be true.
There's another one. Look.
It can't be true.
Let's take a break here.
Okay.
Oh, my gosh.
- This is tiring. - Let's take a break for 10 minutes.
(That is where they are.)
Oh, my goodness.
Gosh, it is nice here.
But the view is nice, though.
The view is really pretty. There's the sea.
The sea stretches there. The view's amazing.
(They are viewing the Skye Island from the hillside.)
I think trekking is very attractive.
(A sudden confession)
I thought about this before.
"What If I go trekking with my son?"
"Would he go?"
He'll go only if he's interested.
Yes. I should make it interesting for him.
I can't take him to the desert from the beginning.
- No. - He won't like me.
- You are right. - He'll say "Dad must hate me."
You should gradually increase the level of difficulty.
He'll run away from home if you take him to the desert first.
- He'll run away. - Yes.
(Maybe not the desert...)
(No.)
(Jin Hee reached the halfway point.)
I should take a break here.
It would be nice to sit here.
The cows are pretty.
(The cows are relaxing too.)
(Mom, give me some milk.)
(They have to walk 30km.)
(They've walked 12.73km so far.)
(They have 17.27km left.)
(Jin Hee's taking a break at 11:07am.)
You should have this.
(Jin Hee's taking a break at 11:07am.)
Where are they?
(Is he taking a break?)
(What is that?)
(He's looking at something.)
- Is this... - This is a nest.
The cow poop is the nest.
Shouldn't we stay away from this? Oh, my gosh.
I thought these round ones were some pretty stones.
(He thought those were some pretty round stones.)
(They perfectly kept their eggs with those stones.)
(Jin Hee was amazed at how the wildlife survives here.)
Oh, this is amazing.
There's a conch shell too.
(He's walking around the place and taking photos.)
(There was no sound but the waves. But now Jin Hee's making sounds.)
I really enjoyed it.
I did take photos a few times in Oman.
I don't usually take photos, but I did this time.
There was a lot of grass.
I felt like I was alive.
I felt warm because of the wildlife.
I loved how it felt there.
(He spent a good time with the small wildlife.)
It's amazing.
There's another amazing road here.
(He's departing to Camasunary at 11:30am.)
(He has another 3.23km to go.)
(The three men are still climbing up the hills.)
We are going downhill now.
- Don't be sure about it. - Really?
- Will it be downhill? - There's no more.
There can't be anymore of uphills from this point.
Why don't you go and see?
There is no more of uphills. It's just downhills from now.
- Okay. - Okay.
- We are so close to the cloud. - Yes, we're near the cloud.
I feel like the mountain guardian will come out.
- The mountain guardian? - Yes.
Mr. Radish and Mr. Cabbage...
A long time ago
there were Mr. Radish and Mr. Cabbage
- Mr. Cabbage - You look like him.
I look like Mr. Cabbage.
You really look like Mr. Cabbage.
So don't commit sins, you fools.
(There's Mr. Cabbage in Skye Island.)
Oh, my gosh. Let's see this first. Look at the earth and the sky.
Okay.
It looks like Mount Baekdu.
Oh, my goodness.
It's amazing.
(It has an amazing view.)
(It's like a gift from the above.)
How can it be so beautiful?
It is so pretty.
I think that is our base camp.
- I don't think so. - Look at the map.
That must be our base camp. I remember how it looks like.
- Really? - Yes, look at the map.
- This picture is the one. - You are right, there's sand.
- You are right. There's sand... - Instructor Bae.
I told you.
Dr. Cho, you are good.
Is Jin Hee coming from this way?
You see the coastal line?
- Like this? - Yes, he's walking along that.
We'll be reaching first. So we should start cooking.
- Cooking? - Yes, so that we can all eat.
Let me see the mirror.
(He's checking on himself.)
I'm cute, though.
You are good-looking.
Thank you.
(He looks handsome because they are at the top.)
(He's satisfied.)
- Let's go. - Yes, let's go.
(They are departing again.)
Watch out.
(They are going down the steep hill.)
The mountains look great.
I love it here.
(The quiet scenery is surrounded by the warm fog.)
James, the stones in this region...
- Yes. - are white.
- Yes. - How are they like that?
They look like they're painted white.
The white things are moss.
- It's moss. - It's moss?
- Yes. It's... - Look. Something like that.
- It's moss. - Is that moss as well?
- Yes. - How does moss look like this?
I'll tell you something interesting.
With the moss, we can tell...
when the glacier was gone.
The size of the moss tells it.
Moss grows regularly every year.
So you can tell how old the moss is...
- by its size. - I see.
And that's when the glacier melted away.
That's how you can figure it out.
- You can guess which year it was. - Exactly.
I'm in trouble. I feel it coming.
What is coming?
(Groaning)
Never mind.
Did you think you just pooped?
I thought it was a poop, but it wasn't.
(Laughing)
Even if it was, it would be weird to let people know about it.
That's not what matters.
I have to run down right away.
(He almost jumped into the sea.)
Where can I find a restroom here? I'm so in trouble.
There's no restroom here. You just do it here.
I think it's too open here.
There's nothing you can do about it.
I really have to release myself. This is bad.
(It's so empty.)
This is bad. There are so many people here.
People are walking down here. I'm so in trouble.
(People won't stop just like Sae Ho's stomach.)
How about over there?
- Where? - Behind this mountain.
(He's in a hurry.)
- Behind this? - Yes. Behind this.
Gosh, my stomach hurts.
(He looks like he's just exploring.)
(Glancing)
(Look away.)
Sae Ho. Look over there. Isn't that a camera?
(He finds it funny.)
I can't help it.
(Welcome, Sae Ho.)
There's a drone.
(He finds a drone.)
(Let me come with you, Sae Ho.)
There's a drone passing by.
- You can't see me, can you? - I can't.
It's perfect there.
Why are you coming to me, Tae Hyun?
I'm just watching for you.
- It's perfect. - Thanks.
Now, please go away.
(His head sticks out.)
Oh, whatever.
(He's a guard.)
We should've put a diaper on him. He has to release himself so often.
We should've put an adult diaper on him.
(He's got an idea.)
(He takes a picture.)
Great.
Tae Hyun, go away!
Otherwise, I'll go put my poop on you.
(He's so happy.)
Such things look funnier on a picture than on a video.
Now, I have everything about Sae Ho.
Are you finished?
Let's get going now.
(He's safely back after releasing himself.)
Does it feel good?
- It doesn't. - Why not?
It somehow doesn't feel refreshing.
- Let's go. - It was a nice pose.
- Hello. - Hi.
(They say hi to foreigners passing by.)
(He looks familiar.)
(The morning before they took off)
(He went to the same route Jin Hee went with a map on his hand.)
He's the man we met.
How funny.
Excuse me, Sir.
Have you ever seen a guy on the way?
Yes, he just arrived there.
He must be here already.
- Okay, thank you very much. - Thank you. Bye!
He's so fast.
We thought we would arrive earlier and do something for him.
Is that him?
- That's him. - There he is.
He's walking over there.
Jin Hee! Do you think he can't hear us?
He's too far away.
(He cries out his name.)
(Jin Hee!)
(Is someone calling me?)
We're very late.
Jin Hee is awesome.
He's amazing.
(They respect him.)
(He's already...)
(right in front of the destination.)
(He hums Kim Dong Ryul's song.)
(It's almost like walking with Dong Ryul.)
Shouldn't we hurry up? Is he all right?
(They hurry up.)
We're walking so much.
There's a waterfall.
(They see a waterfall on the way.)
It looks cool.
There's a waterfall there. Shall we have a look?
Shall we have a look?
(They're glad to see it because they didn't expect it.)
It looks so refreshing.
(They walk up along the stream.)
(There's a small waterfall.)
(The water falls powerfully.)
(The fresh breeze and the refreshing sound from the waterfall)
This is a great swimming spot.
Is there water down there?
Go swim there. It looks fun.
(It looks so inviting.)
Gosh, this place is so nice.
It is.
It must be great to be here in hot summer.
Exactly. But it's summer now.
- Let's go. - Let's go.
- We can go this way. - Yes.
(They continue walking toward Jin Hee.)
Let's go this way.
(They push themselves harder.)
It looks so amazing here.
What's this bridge?
This is blocking animals.
(It's obviously a bridge for humans crossing the stream.)
If we made it yesterday,
we probably didn't have to go through all this.
- But I don't think we could. - We couldn't make it yesterday.
We're almost there.
It must be a really old house.
You're right. The wall looks so old.
(They can already see the meeting point.)
Look at the warehouse.
What a pretty house.
It looks like they built a new house over a small old house.
- Is it inside the house? - We should look for Jin Hee first.
It must be in there.
(Where is Jin Hee?)
- Jin Hee. - Jin Hee.
Good job, guys.
Come here. It's cold, isn't it?
Jin Hee. Great job.
- I prepared some hot tea. - Okay.
(They hug each other.)
Wasn't it scary?
- Wasn't it scary? - I had a few problems,
- Really? - but I managed. Come in.
- Really? - It's nice here.
It's nice here.
What's inside?
We wanted to come before you,
but apparently we were too ambitious.
(Next week)
(The members take off, full of energy.)
(They get to know how fun it is to walk.)
It's like a documentary film.
(It doesn't matter if it rains)
(It doesn't matter if it snows)
(They have to keep walking.)
(But...)
(The rain starts to get heavy.)
I can't lift my head.
(The rain won't stop.)
(The wetland makes them even more exhausted.)
Oh, no.
(There's even a strong wind.)
(Will they able to finish their expedition in one piece?)
I can't believe it. This is so hard.